勇桑（蔡振南 饰）是建国市场的老大，英明神武德高望重的他深受手下小弟的敬重和爱戴，市场里大大小小的事务均由勇桑主持。清枫（孙鹏
阴暗压抑的工业小镇，刺耳的机器轰鸣噪音。亨利•斯班瑟（杰克·南斯饰）初次拜访女友家，然而目睹到的却是一个怪异扭曲的家庭，霸道的母
乃青（修晶双 饰）的丈夫陈凯在旧金山生活，而乃青则留守在国内。一天，乃青在新闻里看到了旧金山大地震的消息，心急如焚的她连夜拨通了
大吉爷爷（立川志之辅 饰）的老伴在不久之前离开了他，留下老头子和一只名叫小玉的猫过着相依为命的生活。虽然大吉爷爷感到非常的寂寞，
夏天，某个乡下小镇。春野吉子突然接到一个电话，是爷爷的讣告。她走到阳台上探出头，向在一楼院子里的父亲清二大声喊道，“听说爷爷去世