风流倜傥的美国人杰克（John Sibbit 约翰•斯比特 饰）邂逅美丽迷人的巴黎女郎苏西（Marie-France 麦瑞•弗朗
毒贩和他的女同伙在他们的最后一次任务上反水了他们的老板，最后被困在时间循环中。