女友离去，乐队解散，失意的摇滚乐手乔塔（Nancho Novo 饰）决定从桥上跳下结束自己的生命。正在这时，一辆失控的摩托车从身后急速驶来，撞破护栏摔在桥下的沙滩上。乔塔急忙跑去营救，发现这名女性车手（Emma Suárez 饰）在剧烈的撞击之下丧失了记忆。鬼使神差之下乔塔谎称对方名叫丽莎，而自己则是她的男朋友。 伤愈之后乔塔带着丽莎来到红松鼠度假区疗养，他小心编织着自认为天衣无缝的谎言，却没留神发现自己堕入一个深不见底的谜局…… 本片荣获1993年戛纳电影节外语片青年奖。
在本季当中，拉里·大卫打算去制作一部讲述年轻拉里的故事剧集，但由于自己的泳池没安装篱笆护栏导致了一位小偷的死亡，为了避免罚金和后续的诉讼，拉里不得不听从一家塔可店老板的勒索，让她那明显不适合的女儿玛利亚担任主演角色。